Юаровские летчики не очень-то стремились ввязываться в бои - в первую очередь они стремились сохранить себе жизнь». Станислав Федорович Сидорский . Б «Надо отдать должное: в авиацию анголане подбирали солдат более грамотных». Сергей Адамович Бакун . 0 «Прощание - это всегда была страшная картина». Сергей Петрович Демидчик . 2 «Бывали такие случаи, что нужно было переводить сразу три языка: испанский, португальский и русский». Александр Николаевич Хованский . 8 «По удостоверению я числился каким-то комсомольским работником, никакого отношения к войне нс имеющим». Иван Иванович Чергейко
на уровне бытового общения, как военный с военным, мы могли разговаривать. Как дела в бригаде, как укомплектован личный состав, сколько по штату, сколько по спискам, как готовятся, каких специалистов готовят. Наборы слов выучил, носил в кармане словарь. Даже если порядок слов путал, друг друга понимали.
- — Как-то специально язык изучали?
- - Немного изучали, на месте. У нас изучать было довольно трудно, потому что с переводчиками было трудно. Переводчик был, но его, как правило, всегда брал с собой главный советник — советник командующего округом. На совещание идет - переводчика с собой, надо же переводить. А мы, бедолаги, стараемся сами. Иногда переводчик приходил, как освобождался, помогал нам. Переводчиков - один-два, не больше. Ребята все молодые, из Военного института иностранных языков, из Москвы, приезжали туда на «шлифовку», на стажировку, то есть, на год или два, потом продолжали учиться уже лейтенантами. Один у нас был, Графинин, он был уже капитаном, второй раз приехал в Анголу, был там уже «корифан».
Если вспоминать детали... Как мы питались. В Луанде была столовая, нас ставили на довольствие. На сколько поели - столько и удерживали из зарплаты, поскольку деньги уже пошли. Главный финансовый орган находился именно в Луанде. В Луэне, где я находился, было сложнее. Столовой у нас не было, питались в основном самостоятельно. Как дикари-туристы. Заказывали продовольствие на месяц, раз в месяц в Луанду летал самолет, дежурная команда выезжала за продуктами, набирали по списку: 30 килограммов того, 20 этого, 10 банок еще чего-то, и так далее. Если забыл лавровый лист купить или соль — месяц будешь сидеть без него, специально никто не поедет.
Света не было, но жили все равно весело. У нас был V-образный двигатель. Военные поймут - танковый двигатель, который был у нас вместо динамо-машины, подавал энергию. Но топлива не хватало, и время на включение света было ограничено, только определенные часы: утром побриться-помыться, в обед - что-то подогреть, вечером - поужинать и посмотреть кино, например. У нас были кинопередвижки, как в деревнях после войны, и кино крутили сами, находили в своем кругу специалистов.
Ходили постоянно с оружием. Всегда при себе пистолет, автомат. Кино смотреть без оружия не садились. В Луэне по вечерам был комендантский час, улицы были перекрыты, никто не мог проехать. Просто перекрывали проволокой, ставили «кирпич», охрану. Были случаи, в Уамбо, например, что оставляли машины, начиненные взрывчаткой, а подозрений это не вызвало, ну стоит машина и стоит пускай[1]. А она через какое-то время взрывается - например, как раз когда все кино смотрят. После таких случаев стали перекрывать улицы.
- - Вы жили в самом городе, в Луэне?
- - В самом городе. Луэна - провинциальный центр. Там были дома, которые принадлежали еще португальцам. В них ничего не было - точнее, когда-то все было, а вот потом все разрушили и разграбили. Воды не было, привозили бочками из речки. Ездить приходилось километров за 15. Возили бензовозом, набирали канистры, бутылки, все, что можно было, чтобы можно было помыться и приготовить поесть. Когда начались обстрелы, мы не стали уже ездить сами, доверяли своим подсоветным, они нам привозили воду.
Было постоянное напряжение, даже когда ездили сами: па бензовозе был замаскирован пулемет, и сидеть за этим пулеметом было неприятно, прямо скажу. Даже если и не обстреляют, все равно тяжело.
Баию тоже делали сами. Жить-то надо было. Специалисты у пас были хорошие, даже из самосвала делали бассейн: наращивали борта, наливали туда воду, можно было окунуться.
Если говорить о профессиональных обязанностях, которые приходилось исполнять в Анголе, я был советником начальника организационно-мобилизационного управления, ОМУ, 3-го ВО.
- - В каком Вы тогда были звании?
- - Я был подполковником.
Первая и основная моя задача была - подготовка специалистов вооруженных сил Анголы. Там были созданы учебные центры, в которых они проходили подготовку, месяца три, или чуть больше, в зависимости от специальности. Как наши в Беларуси знаменитые Печи, под Борисовом: сначала готовят, потом всех распределяют по войскам, по нужным специальностям, куда сколько надо. Вот я и занимался в Луэне организацией подготов Советские военные специалисты. Луэна, 1986 год. Слева - подполковник И. И. Чсргейко ки и учетом, куда и сколько необходимо направить, и кого именно. Распределение шло по бригадам, воюющим бригадам. Было тяжело их туда направлять -никто не хотел воевать. Но хочешь - не хочешь, а их туда отправляли. Еще моя задача заключалась в подготовке операций. Мы заранее знали, когда предстоит операция, с какого по какое время, какие войска, какие бригады должны держать такое-то направление. Наша задача заключалась в том, чтобы соединения были боеготовы и укомплектованы хотя бы на 75 %. Я занимался и солдатами, и сержантами, и офицерским составом. Дальше они уже действовали автономно. Война в основном шла таким образом: полгода могли воевать - полгода отдыхать. Климат не позволял чаще всего поступать иначе. Там есть сезон дождей и сезон засухи. Когда дожди идут - они стараются не воевать, перебираются на возвышенности. У нас были специалисты по вооружениям, танкисты, артиллеристы, представители всех родов войск. Наша задача - советских специалистов - заключалась в помощи в организации и подготовке ФАПЛА. Техника ведь там тоже вся была наша: и танки, и автомобили, и оружие, и ПВО, и так далее. А сами они ничего не могли толком сделать. Колесо отлетело, гусеница у танка повредилась - им ведь надо показать, как это исправить, проследить, чтобы они поняли, как правильно натянуть, заменить, прикрутить что-то и так далее. Что касается инструкций, которые мы получали перед командировкой. Когда нас инструктировали в Советском Союзе, так и говорили: там, на месте, разберетесь, по ходу все будет видно. Оно так и получалось. Потому что те инструктора, которые беседы с нами вели, они, может, и в Анголе-то не были, что конкретно они могли нам сказать? По книгам, по разговорам, по карте. Постепенно начал разбираться, что-то понимать. Советник командующего округом сказал: иди в штаб, находи своего подсоветного, напарника по ангольской стороне, который этим же занимается, знакомься с ним и начинай работу. Командующий округом был у нас хороший офицер. Там у них очень невысокие воинские звания, командующий округом - и только в звании майора. Он окончил нашу военную академию, по-русски хорошо говорил. Звали его Зе Педру. Сейчас он министр обороны Анголы. Нормальный был мужик, понимающий. Но опять же: если мы настраивали их, как в нашу Отечественную войну - вперед, вперед, сегодня взять эту переправу, завтра этот город! - то у них была немного другая политика: дошли до определенного рубежа - и остановились. Почему дальше не идете, у вас же есть и боеприпасы, и продовольствие, и люди? Отвечает: нет, нам президент сказал остановиться здесь - значит, здесь. Вот такая была война, и вот такая политика. Президентом тогда был душ Сантуш. Как, впрочем, и сейчас. Знаете, наверное, что он учился в Советском Союзе. Говорили, что он учился в Каспийском мореходном училище и его выгнали оттуда, со второго курса. Потом учился в нефтяном институте. Привез оттуда жену, и здесь, в Анголе, была жена. Он сменил Аугуштиньо Нсто, который к тому моменту умер. У воевавших в ангольской армии, кажется, не было семей, если и были, то только в столице. Разумеется, с собой возить семьи они не могли, да и содержать их было тяжело. Если у нас даже в войну имели офицеры жен, хоть походно-полевых, хоть законных, там такого не было. Климат, я уже говорил, для меня был нормальный. И. И. Чсргсйко с ангольским подсоветным. Луэна, 1986 год На боевой операции с подсоветными. И. И. Чергейко - слева. 3-й военный округ, 1986 год Чтобы наши, советские, советники или специалисты погибали - такие случаи были редкими. Ранения были у наших, и в нашем округе, и в других, где шла война. Но случалось всякое. Раз в месяц ездили за продуктами, часто посылали новичков - солдат ведь там у нас не было, договаривались между собой, кто ты по должности, кто по званию, когда очередь твоя. И вот во время такой поездки сбили наш самолет, где погибло человек пятнадцать наших офицеров. В 1985 году, осенью. Погибли и члены экипажа, и те, кто летел за продуктами[2]. Экипаж на нашем «трудяге» Ан-12 в Анголе был немножко больший, чем в СССР на нем же, потому что по штату полагался еще бортпереводчик, поскольку диспетчерские службы принимали только на португальском языке запросы. Летели на малой высоте, и «стингером» их стукнули и сбили. Потом самолеты начали подниматься на высоту до восьми километров, потому что «стингер» доставал по горизонту порядка 5 тысяч метров, а по верти-
кали - три с половиной километра. Другого оружия, чтобы сбивать самолеты, у противника не было. За время моего пребывания в Анголе больше ни одного самолета не сбили. А «стингеры» туда поставляли Соединенные Штаты. Кубинская сторона, которая стояла вместе с нами, ни в какие конфликты не вступала. У них была задача - реагировать на вторжение извне, в частности, из ЮАР. Тогда они имели приказ оказывать интернациональную помощь. Непосредственно в стычки ФАПЛА и УНИТА междоусобные кубинцы не вмешивались, не должны были. А УНИТА причиняли кубинцам много вреда. Нападали на склады, на базы, убивали кубинцев. Бывало, за ночь гибло десять человек - или бдительность притупят, или стычка. Войск кубинских в Анголе стояло много, около 40 тыс. человек включал в себя их контингент. Как наш ограниченный контингент в Афганистане составлял 100 тысяч человек, кубинцы в Анголе единовременно держали 40 тысяч человек. Некоторые кубинцы служили в Анголе по второму кругу. Снабжали их очень хорошо. Самолеты летали из Гаваны в Анголу регулярно, в том числе и наша сторона, советская, получала кое-какие гостинцы от кубинцев. Например, приходишь по делу - а кубинцы тебе дарят ящик свежих куриных яиц. Никогда ничего для нас не жалели. Продукты у них хранились отлично, были холодильники, морозильники, все было забито. Кубинские солдаты не голодали. В том числе всегда у них было и спиртное. Если у нас спиртное ограничили - как раз ведь в 1985 году придумали «сухой закон» - то их это, разумеется, не касалось, у них склады были забиты ромом «Havana Club» и прочими напитками. Ликеры разные, да вообще, что хочешь. У нас, если нужно было спиртное, на праздник, например, - пишешь рапорт на имя главного: прошу выделить пять бутылок того-то и того-то для организации встречи с под-советной стороной (смеетсяУ Раз напишешь - пройдет, но не будешь же каждый месяц такое писать, скажут, мол, это ты уже вообще обнаглел! Хотя склады были забиты и у нас, потому что все эти ликеры и прочее поступали по линии «Совиспано». Корабли приходили, привозили, заключались какие-то договора. Мне по штату положена была машина. Выделили «уазик» 400-й наш. А вот водителей нам было не положено. Водили машины сами, оформляли ангольские права. У меня советские права до этого были, я машину водил. Из Союза нужно было прислать ксерокопию - в Анголе ведь у нас советских документов не было - что я действительно водитель, чтобы оформить мне ангольские права. На португальском языке, с фотографией, как полагается. Права эти у меня сохранились. Люди-то ведь в Анголу направлялись со всего Советского Союза, и техника шла, и прочее. Поставляются трактора - едут специалисты с тракторного завода, минского, например, гражданские. Рыболовы, врачи, и так далее. Вот и нас под эту марку маскировали. Единственное - мы ходили в кубинской военной форме. Я еще там так загорел, что сложно было отличить от кубинца. За время командировки у меня был один отпуск - 60 суток, двойной, на адаптацию немножко, на отдых. Вначале было страшновато, а потом - привыкли, дни шли, как самые обычные. Никто ничего уже особо не боялся. Но в последние месяцы перед окончанием командировки, уже перед отъездом домой, было не по себе - как бы чего не случилось! Потому что мой товарищ из Одессы, Андрей Горб, он служил в соседнем округе, в Менонге, во время инструктажа, когда заступали на дежурство анголане и попали под обстрел, погиб. Он мне еще незадолго до этого передачу передал, чтобы я какие-то кофточки жене переслал из Минска... Так же ведь просто послать посылку было нельзя, только с оказией передавали. Я еще написал ребятам, что, мол, отправил его ящики - а мне в ответ сообщают, что он погиб... Видите как: вроде все было хорошо, и ведь прямо в миссии, не где-нибудь на передовой! Я в блокноте долго его фамилию держал, потом перечеркнул красным и написал: погиб такого-то числа. По возвращении, опять же, я вернулся на старое место службы. Возвращался таким же маршрутом, через Будапешт. Вспоминая снова о кубинцах, хочется отметить, что с ними мы жили очень хорошо, просто как с братьями. Оказывали помощь друг другу даже в мелочах. Например, нет у нас хлеба - впрочем, по-настоящему у нас его и не было. Буханка черного хлеба считалась за большой подарок, как торт, если кто из Союза привозил. А так у нас была походная хлебопекарня, сами пекли. А кубинцы нам выпекали булочки, себе и нам, и мы знали, что каждый день они каждому из нас приготовили по три булочки, и привозили нам мешок, чтобы каждому хватило, они ведь знали, сколько нас. Мы тоже помогали чем могли. С нами были два медика, хирург и терапевт. Я говорю сейчас только о своем округе, о Луэне, как было в других, точно не знаю. Хирургу было там очень тяжело, а терапевт, можно сказать, там для галочки присутствовал. Хирург там обслуживал и ангольцев, и руки и ноги резал, ампутации проводил, и так далее. Война там в основном минная, стрелковое оружие, и то меньше применялось. Руки, ноги отрывает при взрыве, если человек подорвется. Минная война - это травматология. Хирург наш и ночами мог в госпитале находиться, когда привозили с передовой бойцов ФАПЛА. Помню, когда я в госпиталь попал, наши пошли на базар, купили там помидоров, ананасов, с чем пойти в госпиталь. Ничего ведь ие купишь больше, магазинов там не было. Меня кубинские врачи в госпитале приняли сначала за своего - загорел ведь сильно. Подходит, помню, какая-то медсестра или врач, мерит мне давление, еще что-то, а потом нужно было что-то к груди прикрепить, а у меня грудь волосатая, и она берет ножницы... Я ей: ты что делаешь, стричь меня собралась? Она даже испугалась сначала: ты что, не кубинец?! Отвечаю: нет, советский. А так не отличила от своего. Сам госпиталь был полевой: просто огороженная площадка, фундамент, стены, в стенах бойницы, чтобы кто-нибудь из здоровых мог, если вдруг заварушка какая, подползти туда, чтобы можно было отбиться, защитить тех, кто не мог совсем двигаться. Иногда привыкали есть руками, если не хватало приборов. А та сторона, ангольская - сколько с ними ни занимались наши, сколько ни говорили «возьми ложку, хоть в кармане носи», а ему трудно носить ложку или вилку. Он откроет банку консервов, крышку скрутит и этой крышкой поест, а потом все выбросит, до следующей банки ему ничего не нужно. По земле мы там не передвигались - только летали. На земле все было заминировано, все дороги, да и прочее пространство, наверное. Мы вылетали непосредственно в расположение части, если нужно было на месте проверить их боеготовность и состояние. Я на месте видел, докладывал старшему, что такая-то часть боеготова - либо небоеготова. Потом прилетал медик, например, докладывал, насколько они укомплектованы перевязочными материалами, медикаментами, и так далее. Еще советники оценивали состояние вооружения, укомплектованности боеприпасами, и так далее. Каждый по своей линии проверял, вылетали командой и проверяли. Чтобы шли в атаку обутыми, одетыми, с оружием, с соответствующей техникой, с аптечками. А призывали как, я ведь и призывом занимался: окружали стадион, когда проводились какие-нибудь соревнования, поймали тех, кто примерно подходит по возрасту. А у них нет никаких документов, но на вид уже подросток - всех в кучу и вперед. Потому что не возьмет ФАПЛА - на следующий день точно так же возьмет УНИТА! Неграмотный был народ, ни читать, ни писать не умели. Скажут, что там или там лучше - и перебегали. Хотя могу привести пример. Военком Первомайского района Куренков 1 все время в поле - так он получил орден Красной Звезды. И Аванесов1 тоже награжден. Это вот два примера из всего 3-го округа, о которых я точно знаю. Одно время я вернулся на тракторный завод, туда, где работал еще до повторного призыва. Однако увидел, когда пришел, что там все разворовано, то производство, на котором я трудился, ликвидировано, так что пришлось уйти и оттуда. Позже работал в областном военкомате, Минской области, поскольку это мне все дело было знакомо. Но тоже возраст подошел, ближе к 65 годам мне контракт продлевать не стали, хоть состояние здоровья было и отличное. А через три недели, как ушел оттуда, пригласили меня в БИТУ на военно-технический факультет, на кафедру военно-инженерной подготовки. Сначала взяли на год, год прошел, мне продлили контракт еще на четыре года. Здесь уже возраст никакой роли не играл и не играет. Уважают, обращаются и молодежь за помощью, и курсанты, и выпускники - я уже третий выпуск провел офицеров. Работаю на кафедре мастером производственного обучения.