ЖИВОЕ СЛОВО РУЗВЕЛЬТА В МОРАЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКЕ БОРЬБЫ СОВЕТСКОГО НАРОДА С ФАШИСТСКОЙ АГРЕССИЕЙ

Рузвельт о самоотверженной борьбе советского народа и его вооруженных сил в годы Великой Отечественной войны

«Я читал о Варшаве, Лидице, Роттердаме и Ковентри, но я видел Севастополь и Ялту! И знаю, что на Земле не могут существовать одновременно германский милитаризм и христианское приличие».

Ф.Д. Рузвельт (Из сообщения о пребывании в Ялте и посещении Севастополя) 1 марта 1945 г.

Соединенные Штаты Америки были последними из великих держав в установлении дипломатических отношений с СССР. 16 ноября 1933 года было принято соглашение посредством обмена нотами, в которых выражалась уверенность, что «установленным ныне между нашими народами отношениям удастся навсегда остаться нормальными и дружественными и что нашим нациям отныне удастся сотрудничать для своей взаимной пользы и для ограждения всеобщего мира».

Рузвельт отмечал, что «два великих народа Америки и России должны поддерживать нормальные отношения. Восстановление дипломатических отношений выгодно для обеих стран».

В 1937 году последовало заключение важного соглашения о торговле. К сожалению, вскоре в отношениях двух стран обозначилось похолодание. Президент США негативно отнесся к подписанию в 1939 году советско-германского пакта, а затем и к началу войны СССР против Финляндии.

Выступая с речью в феврале 1940 года в Вашингтоне перед делегатами конгресса просоветски настроенных представителей американской молодежи, он говорил:

«...Когда большинство из вас были маленькими детьми, я испытывал огромную симпатию к русскому народу... Я, как и многие из вас, надеялся, что Россия будет заниматься разрешением своих собственных проблем и что её правительство в конце концов превратится в миролюбивое народное правительство со свободной системой выборов и не будет нарушать неприкосновенность своих соседей. Сегодня эта надежда либо разбита, либо отложена в долгий ящик до лучших дней.

Советский Союз, и это знает каждый, кто имеет мужество смотреть фактам в глаза, управляется такой же неограниченной диктатурой, как и любая другая диктатура в мире. Он связал себя союзническими узами с другим диктаторским государством и напал на соседнее государство, которое настолько ма ло, что не могло и помышлять о нанесении какого-то ущерба Советскому Союзу и которое стремилось только к тому, чтобы жить в мире - в условиях либеральной демократии».

Аудитория негативно отнеслась к этому заявлению президента США. Более того, сообщали, что оратор был даже освистан слушателями.

Советское руководство наверняка было осведомлено об этом инциденте. Ясно было, однако, что подобное высказывание первого лица такой большей страны как США не могло способствовать формированию в мире позитивного общественного мнения об СССР.

Последующий ход исторических событий, вероломное нападение фашистской Германии на СССР, решительная борьба советского народа против агрессии внесли коррективы в характер отношений президента США к СССР. К этому его побуждали и собственные интересы Соединенных Штатов.

  • 23 июня 1941 года в связи с нападением гитлеровской Германии на Советский Союз правительство США выступило с заявлением, в котором охарактеризовало данный факт «вероломным», «свидетельствующим о планах безжалостного и грубого порабощения».

  • 24 июня Рузвельт, выступая на пресс-конференции, заявил, что Соединенные Штаты «намерены оказать России всю помощь, какую только смогут».

Согласно закону о ленд-лизе, который был подписан Рузвельтом 2 марта 1941 года, с 7 ноября 1941 года начались поставки по ленд-лизу Советскому Союзу. Законом предусматривалась передача взаймы или в аренду вооружение, боеприпасы, стратегическое сырье и продовольствие странам-участникам антигитлеровской коалиции. Поставки шли через Мурманск, Архангельск, Дальний Восток, а также через Иран.

С момента фашистской агрессии и до конца своей жизни Рузвельт оказывал народам Советского Союза неизменную материальную и моральную поддержку.

Советские исторические источники свидетельствуют, что «...По американским официальным данным из США в СССР за время войны было отправлено 14 450 самолетов и около 7000 танков; из Англии (по 30 апреля 1944 (3384 самолета и 4292 танка; 1188 танков были доставлены из Канады. Между тем Советский Союз в течение трех последних лет войны производил ежегодно более 30 тыс. танков и САУ и до 40 тыс. самолетов».

Кроме того в СССР доставлялась другая военная техника, транспортные средства, продовольствие. Против стран Оси вели боевые действия вооруженные силы Объединенных Наций.

Координация действий против гитлеровской Германии, фашистской Италии, милитаристской Японии осуществлялась штабами, ведомствами, министерствами и высшим военным и политическим руководством Советского Союза, Соединенных Штатов Америки и Великобритании.

1

Советская Военная Энциклопедия. В 8 тт., T. 4, с. 599.

За период с 1941 года по апрель 1945 года Рузвельт направил на имя Сталина 153 послания. Станин адресовал президенту США 135 посланий. Часть посланий, шедших от союзников, имела два адресата (Рузвельта и Черчилля).

Почти в каждом послании президента США содержатся слова моральной поддержки борьбы советского народа и его вооруженных сил.

Вот одно из первых посланий (в извлечении).

Получено 15 августа 1941 года

Ф. РУЗВЕЛЬТ И У. ЧЕРЧИЛЛЬ И.В. СТАЛИНУ

Мы воспользовались случаем, который представился при обсуждении отчета г-на Гарри Гопкинса по его возвращении из Москвы, для того чтобы вместе обсудить вопрос о том, как наши две страны могут наилучшим образом помочь Вашей стране в этом великолепном отпоре, который Вы оказываете нацистскому нападению. Мы в настоящее время работаем над тем, чтобы снабдить Вас максимальным количеством тех материалов, в которых Вы больше всего нуждаетесь...

Мы полностью сознаем, сколь важно для поражения гитлеризма мужественное и стойкое сопротивление Советского Союза, и поэтому мы считаем, что в этом деле планирования программы распределения наших общих ресурсов на будущее мы должны действовать при любых обстоятельствах быстро и без промедления.

Франклин Д. РУЗВЕЛЬТ Уинстон С. ЧЕРЧИЛЛЬ

Намерения Рузвельта развернуть полнокровную поддержку СССР в борьбе с фашистской Германией нередко встречали сопротивление в определенных кругах Соединенных Штатов.

Посол СССР в США К. Уманский в своих сообщениях в Народный комиссариат иностранных дел СССР многократно отмечал, что указания Рузвельта о развертывании помощи Советскому Союзу бешено саботируются и в структурах министерства обороны, и в госдепартаменте, и в сенате. По словам Уманского Гопкинс и сам президент уже не раз «одергивали» зарывающихся чиновников.

В телеграмме от 13 сентября 1941 г. К. Уманский на имя Председателя Совета Народных Комиссаров СССР сообщал о беседе с Рузвельтом. Посол, в частности, свидетельствовал:

«Рузвельт сетовал на антисоветские интриги церкви, особенно католиков и их людей в конгрессе, просил в информации на СССР подчеркивать патриотическую позицию церкви в СССР, заявил, что послал своего личного представителя при Ватикане Тейлора снова к папе с основной целью нейтрализовать

1

Переписка Председателя Совета Министров СССР с президентами США и Премьер-министрами Великобритании во время Великой Отечественной войны 1941-1946 гг.Т.2. - M.: Политиздат, 1986. с. 3-4

«фактически профашистское» влияние католиков в США и уломать папу по вопросам СССР».

Рузвельт не был человеком со слабым характером. Он строго наказывал за упущения в работе по выполнению его распоряжений.

Любопытный факт, приведенный в телеграмме посла СССР в США К. Уманского. В телеграмме он передает содержание встречи с Гопкинсом:

«Гопкинс откровенно признал, что в аппарате американского правительства (с намеками на госдепартамент) имеется немало людей, у которых «политические предрассудки по отношению к СССР сильнее их лояльности при выполнении приказов главы государства и главнокомандующего вооруженными силами их родины.

Однако он может меня заверить, что с этими людьми церемониться не будет, что у Рузвельта сейчас тяжелая рука, что, например, некоторые генералы и полковники, на днях обедавшие с Линдбергом, будут смещены, что всякий раз, когда я буду сообщать ему конкретные факты саботажа поставок нам, виновные будут сняты и наказаны.

Гопкинс с большой откровенностью стал перечислять мне людей, на содействие которых можно рассчитывать при реализации поставок: Моргентау, Икес, Нокс, Стимсон, заместитель морского министра Форрестол, заместитель военного министра Паттерсон, начальник морского генштаба адмирал Старк, специальный уполномоченный по поставкам антигитлеровским странам генерал Бернс, ряд конкретно названных им людей в аппарате Моргентау и генерала Бернса...».

Далее в процессе беседы, свидетельствует К. Уманский, Гопкинс добавил «Нацистов в своем аппарате не потерпим, будем их убирать».

Распространение на Советский Союз условий помощи по ленд-лизу потребовало от Рузвельта немалого мужества. Даже изначально, когда его планы касались только Англии, многие в Соединенных Штатах были против решений президента и обвиняли его в «политической близорукости».

Рузвельт проявил упорство и выстоял. Будучи противником коммунистической идеологии, социализма, он, однако, руководствуясь политическими, экономическими интересами США, усматривал опасного противника не в Советском Союзе, а в фашистской Германии. Президент сделал заявление о том, что Соединенные Штаты Америки окажут «любую помощь России».

9 декабря 1941 года Рузвельт, выступая с радиообращением к миллионам соотечественников, подчеркнул:

«...Мы должны усвоить, что, скажем, партизанская война против германских войск в Сербии или в Норвегии помогает нам, что успешное наступление русских облегчает нашу задачу, что военные успехи англичан на суше и на море в любой части света играют нам на руку».

1

Советско-американские отношения во время Великой Отечественной войны, 1941-1945: Документы и материалы. В 2-х т. Т.1. 1941-1943 /М-во иностр, дел СССР - М.: Политиздат, 1984, с.8.

2

Из телеграммы посла СССР в США в Народный комиссариат иностранных дел СССР. 13 июля 1941 г. / Советско-американские отношения во время Великой Отечественной войны 1941-1945: Том I. Документы и материалы. В 2-х т. Т.1. 1941-1943 / М-во иностр, дел СССР - М.: Политиздат, 1984, с. 64-65.

3

Там же, с. 65.

1942 год был тяжелым годом для СССР. Тем не менее, сопротивление гитлеровским захватчикам неуклонно возрастало. Более того, был осуществлен ряд операций контрнаступательного характера.

Мировое общественное мнение всё с большим и большим уважением относилось к героической борьбе советских людей, Рузвельт внимательно следил за общественным мнением в мире. Он не только следил, но сам лично принимал необходимые шаги к тому, чтобы общественное мнение активнее формировалось в пользу стран, борющихся с фашистской агрессией Германии и её союзников.

Можно с полным основанием утверждать, что Рузвельт сам лично активно участвовал в формировании общественного мнения в США и в мире в пользу действий Советского Союза.

В радиообращении к американскому народу 23 февраля 1942 года Рузвельт, призывая соотечественников, напрячь силы с гитлеровской Германией и милитаристской Японией, неоднократно в своей радиобеседе говорит о беспримерной борьбе народов Советского Союза и его, Вооруженных сил:

«...Окиньте взглядом огромную территорию России с её могучими армиями и испытанной военной мощью».

В этом же выступлении президент, осуждая тех, кто ратует за прекращение, сокращение посылки военного снаряжения ряду стран, в том числе и России, борющейся с гитлеровскими ордами, говорит:

«...Если, приняв такую безрассудную политику, мы перестанем защищать линию снабжения в Северней Атлантике, по которой от нас поступает помощь Британии и России, мы тем самым значительно ослабим героическое контрнаступление русских против нацистов и поставим Британию в такое положение, что она может остаться без необходимого продовольствия и военного снаряжения».

Здесь же Рузвельт говорит о стойкости, героизме англичан и русских:

«Народы Британии и России испытали на себе всю ярость нацистского нашествия. Были моменты, когда судьбы Лондона и Москвы внушали серьезные опасения. Однако никогда не возникало ни малейшего сомнения в том, что англичане и русские не сдадутся, будут продолжать борьбу.

И сегодня Объединенные Нации салютуют славной русской армии в день её двадцать четвертой годовщины».

16 марта 1942 года. Послание Сталину Рузвельт завершает словами:

«Решимость Ваших армий и народов нанести поражение гитлеризму вдохновляет свободные народы всего мира".

12 апреля 1942 года. Рузвельт завершает очередное послание следующим образом:

«Американский народ в восторге от замечательной борьбы Ваших заслуженных сил, и мы хотим Вам оказывать помощь в уничтожении гитлеровских армий и материальных сил лучше, чем мы это делали до сих пор».

1

Переписка Председателя Совета Министров СССР с президентами США и премьер-министрами Великобритании во время Великой Отечественной войны, 1941-1945 гг. T.2. М.: Политиздат, 1986, с. 15.

2

Там же, с. 16.

В радиообращении к американскому народу, состоявшемся 28 апреля 1942 года, Рузвельт горячо призывал американцев к самоограничению, на равные для всех жертвы ради достижения полной победы. Давая военно-политический анализ положению дел на фронтах, он, в частности, сказал:

«На европейском фронте самым важным событием прошедшего года, без сомнения, стало сокрушительное контрнаступление великой русской армии против мощной германской группировки.

Русские войска уничтожили — и продолжают уничтожать — больше живой силы, самолетов, танков и пушек нашего общего неприятеля, чем все остальные Объединенные нации вместе взятые».

Такая оценка была объективной и в высшей степени значимой в деле признания великой роли Советского Союза и его вооруженных сил в сокрушении германских полчищ.

Эта оценка послужила своеобразной отправной точкой для последующих высказываний Рузвельта как в его устных выступлениях, так и в многочисленных посланиях Сталину.

В послании Рузвельта Сталину от 19 августа 1942 года было сказано:

«Соединенные Штаты хорошо понимают тот факт, что Советский Союз несет основную тяжесть борьбы и самые большие потери на протяжении 1942 года, и я могу сообщить, что мы весьма восхищены великолепным сопротивлением, которое продемонстрировала Ваша страна. Мы придем к Вам на помощь по возможности скорее и по возможности большими силами, как только сможем это сделать, и я надеюсь, что Вы верите мне, когда я сообщаю Вам об ЭТОМ».

7 сентября 1942 года Рузвельт обратился к соотечественникам по радио. Он выступил как президент и главнокомандующий вооруженными силами США с обзором положения на всех фронтах.

«Русский фронт. Здесь немцам по-прежнему не удается одержать сокрушительную победу, о которой Гитлер объявил ещё почти год назад. Германия захватила важную часть территории России. Тем не менее, Гитлер не смог уничтожить единую русскую армию, а это - можете не сомневаться, - было и остается его главной целью. По всей вероятности, миллионам германских солдат предстоит пережить ещё одну суровую зиму на русском фронте.

Русские истребляют больше вражеских самолетов и танков, чем противники Гитлера на любом другом фронте.

Обратим внимание на то, что это высказывание Рузвельта отчасти созвучно по своему содержания с оценкой, которую он давал действиям русской армии ещё 28 апреля 1942 года. И апрельское и сентябрьское заявление президента, главнокомандующего вооруженными силами США были, безусловно, значительной моральной поддержкой борьбы советского народа против фашистской Германии и её союзников в один из тяжелейших периодов Великой Отечественной войны. В сентябрьском радиовыступлении есть одно суще-

  • 1
  • 38 Переписка Председателя Совета Министров СССР с президентами США и премьер-министрами Великобритании во время Великой Отечественной войны, 1941-1945 гг. T.2, М.: Подит-издат, 1986, с. 28.

ственное добавление: ’’Русские сражаются не только отважно, но и искусно». Ещё одна важная мысль в этом «добавлении» - твердое, уверенное пророчество: «Несмотря на все временные неудачи Россия выстоит и с помощью своих союзников, в конце концов изгонит со своей земли всех нацистов да последнего».

В том же тяжелейшем 1942 году, в радиовыступлении, которое имело место 12 октября, Рузвельт с глубоким удовлетворением констатирует перед всем многомиллионным американским народом и мировым сообществом следующий непреложный факт:

«Война нервов», которую нацисты вели против Объединенных Наций, теперь, подобно бумерангу, бьет по ним самим. Впервые нацистской пропагандистской машине приходится защищаться - оправдываться перед собственным народом за то, что мощнейшая германская группировка под Сталинградом получила отпор, понесла огромные потери».

Через четыре месяца после радиовыступления от 12 октября 1942 года название города Сталинграда вновь появится на устах Рузвельта в связи с завершением Сталинградского сражения. Президент США направит в адрес Сталина следующее послание:

«Получено 5 февраля 1943 года.

ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ ИОСИФУ В. СТАЛИНУ, ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ВООРУЖЕННЫМИ СИЛАМИ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСИХ РЕСПУБЛИК

Москва

В качестве Главнокомандующего вооруженными силами Соединенных Штатов Америки я поздравляю Вас с блестящей победой Ваших войск у Сталинграда, одержанной под Вашим верховным командованием. Сто шестьдесят два дня эпическая борьба за город, борьба, которая навсегда прославила Ваше имя, а также решающий результат, который американцы празднуют сегодня, будут одной из самых прекрасных глав в этой войне народов, объединившихся против нацизма и его подражателей. Командиры и бойцы Ваших войск на фронте, мужчины и женщины, которые поддерживали их, работая на заводах и на полях, объединились не только для того, чтобы покрыть славой оружие своей страны, но и для того, чтобы своим примером вызвать среди всех Объединенных Наций новую решимость приложить всю энергию к тому, чтобы добиться окончательного поражения и безоговорочной капитуляции общего врага,

Франклин Д. Рузвельт».

Для этого послания-поздравления характерна тональность высокого, торжественного стиля, что обусловлено спецификой самого содержания и соответствующими языковыми средствам реализации этого содержания.

1

Переписка Председателя Совета Министров СССР с президентами США и премьер-министрами Великобритании во время Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.: В 2 т. М., 1986. Т.2, с. 51.

С особой силой уважение, восхищение Рузвельта выдающимися успехами советских вооруженных сил в борьбе с гитлеровской Германией было выражено в его радиообращении к миллионам соотечественников 28 июля 1943 года.

Президент, в частности, говорил:

«Сегодня самые тяжелые и решающие сражения идут в России. Я рад, что англичанам и нам удается вносить вклад в великую ударную мощь русских армий».

До этого не было более высокой оценки действий советской армии. Существенно то, что такая оценка дается человеком, который понимал толк в тактике и военной стратегии и мог верно оценить реальную обстановку.

В своем выступлении Рузвельт далее продолжал:

«В 1941-1942 годах русские отступали, но не сдавались. Им удалось перевести многие военные заводы из засадной части России вглубь страны. Весь русский народ в полном единении встал на защиту своей великой родины».

И данная политическая оценка в высшей степени была глубокой и верной.

«Успехи русских армий, - продолжал президент США, - показали, как опасно предрекать что-либо по их поводу. Великому стратегу герру Гитлеру с его мистической интуицией надо зарубить это себе на носу».

Острая ирония, сарказм в адрес «герра Гитлера», надо полагать, вызвали глубокое удовлетворение у слушающей оратора многомиллионной аудитории простых американцев.

«Германское наступление, — продолжал Рузвельт, — начатое в начале этого месяца, было отчаянной попыткой подстегнуть упавший дух немецкого народа. Эта попытка провалилась. Русские не дали себя обмануть и развернули собственное наступление, которое согласуется со всей наступательной стратегией Объединенных Наций».

Будучи опытным политиком, мудрым дипломатом, Рузвельт счел необходимым дать высочайшую оценку деятельности высшего политического и военного руководства Советского Союза.

Рузвельт так сказал об этом: «Под руководством маршала Иосифа Сталина русский народ показал такой пример любви к родине, твердости духа и самопожертвования, какого еще не знал мир».

Никто из политических деятелей мира нигде и никогда не давал такой высочайшей оценки высшим моральным качествам русского народа.

И вот один из великих заветов великого Рузвельта, заветов, которому не суждено было сбыться в интересах народов Соединенных Штатов Америки и народов Советского Союза:

«После войны, - говорил Франклин Делано Рузвельт, - наша страна всегда будет рада поддерживать отношения добрососедства и искренней дружбы с Россией, чей народ спасая себя, помогает спасению всего мира от нацистской угрозы».

В августе 1943 года на конференции руководителей США и Великобритании в Квебеке («Квадрант») высадка во Франции (операция «Оверлорд») была признана «главным американо-английским наступлением... против европей ских держав "Оси". К этому времени политические и военные руководители этих стран проявляли растущее беспокойство по поводу предстоящих вступлений советской армии в пределы Восточной и Центральной Европы. Это могло случиться до прихода туда войск США и Англии.

Рузвельт имел основание ядовито заметить, что «если дела в России пойдут и дальше так, как сейчас, то возможно, что будущей весной второй фронт и не понадобится».

В очередном радиообращении Рузвельте, к американскому народу, которое имело место в сентябре 1943 года, было сказано:

«Мы все время поддерживали связь и с нашими боевыми союзниками -Россией и Китаем, - которые с неумолимой решимостью ведут войну на далеких фронтах и добиваются выдающихся успехов».

Конец 1943 года (ноябрь и декабрь) знаменателен тем, что в это время высшее и военное и политическое руководство СССР получило важную по содержанию телеграмму и послание от Рузвельта. Кроме того, 24 декабря 1943 года президент Соединенных Штатов выступил с радиообращением к американскому народу. Названные документы и радиообращение были весьма актуальны.

Телеграмма президента США в адрес Председателя Президиума Верховного Совета СССР от 7 ноября 1943 года и Послание президента США Председателя Совета Народах Комиссаров СССР от 4 декабря 1943 года содержат высокие оценки Рузвельтом новых военных и трудовых успехов советского народа и уверенность президента в том, что в послевоенное время будет обеспечено тесное сотрудничество двух великих держав.

В радиобеседе от 24 декабря 1943 года Рузвельт дал обзор результатов Тегеранской конференции, отметив, что её решения имеют историческое значение.

Рузвельт, в частности, сказал:

«Конференции в Каире и Тегеране дали мне возможность внешне лично встретиться и говорить с двумя непобедимыми военными руководителями: генералиссимусом Чан Кайши и маршалом Сталиным. Конференции в Каире и Тегеране не планировались как встречи за одним столом лицом к лицу, однако скоро выяснилось, что мы находимся, так сказать, по другую сторону стола. Уже до этих конференций мы верили друг в друга, однако нам был необходим личный контакт. Теперь наша вера получила решительное подтверждение.

Для того чтобы лично встретиться, каждому из нас пришлось проделать долгий путь по морю и по суше, однако дело того стоило: теперь у нас есть воодушевляющая уверенность в том, что мы согласны относительно всех главных целей и военных средств для их достижения».

Президент в данной радиобеседе особенно детально коснулся обстоятельств контактов со Сталиным.

1

Цит. по: Советско-американские отношения во время Великой Отечественной войны 1941-1945: Документы и материалы. В 2-х т. Т.1. 1941-1943. (М-во иностр, дел СССР).- М.: Политиздат, 1984, с. 22.

2

Выражение Рузвельта приведено Элиотом Рузвельтом в его книге «Его глазам». М.,1947, с. 161.

«После каирской конференции г-н Черчилль и я на самолете прилетели в Тегеран. Там мы встретились с маршалом Сталиным. С ним мы в обстановке полной откровенности обсуждали всевозможные вопросы, связанные с достижением победы в этой войне и обеспечением прочного мира в послевоенный период».

«За три дня интенсивных и неизменно дружественных переговоров мы пришли к согласию по всем пунктам относительно начала огромного по своим масштабам наступления на Германию», — констатировал президент США в своем радиовыступлении.

Относительно имевших место контактов с высшим руководством СССР Рузвельт в своем радиовыступлеиии сказал:

«...Я отлично поладил с маршалом Сталиным. Этот человек сочетает в себе огромную непреклонную волю и здоровое чувство юмора; я думаю, душа и сердце России имеют в нем своего истинного представителя. Я верю, что мы и впредь будем отлично ладить с ним и со всем русским народом».

В радиовыступлении Рузвельт неоднократно возвращался к своим мыслям, своим заботам о послевоенном мироустройстве.

«Великобритания, Россия, Китай и Соединенные Штаты вместе со своими союзниками представляют три четверти всего населения земли. До тех пор, пока эти четыре страны, обладающие великой военной мощью, едины в своем стремлении сохранить мир, ни один агрессор не предпримет попытки развязать новую мировую войну».

1944 год также будет отмечен активной перепиской Рузвельта со Сталиным. Президент США направит в адрес советского руководителя послание (25 мая 1944 года), в котором уведомит его о том, что он посылает Сталину две грамоты для Сталинграда и Ленинграда - городов, которые завоевали искреннее восхищение американского народа.

Текст грамот краткий, можно привести тот и другой без сокращений.

«ГРАМОТА СТАЛИНГРАДУ

От имени народа Соединенных штатов Америки я вручаю эту грамоту городу Сталинграду, чтобы отметить наше восхищение его доблестными защитниками, храбрость, сила духа и самоотверженность которых во время осады с 13 сентября 1942 года по 31 января 1943 года будет вечно вдохновлять сердца всех свободных людей.

Их славная победа остановила волну нашествия и стада поворотным пунктом войны союзных наций против сил агрессии.

Франклин Д. Рузвельт

  • 17 мая 1944 года. Вашингтон».
  • 1

Переписка Председателя Совета министров СССР с президентами США и премьер-министрами Великобритании во время Великой Отечественной войны, 1941-1945 гг. T.2. М.: Политиздат, 1986, с. 312.

«ГРАМОТА ЛЕНИНГРАДУ

От имени народа Соединенных Штатов Америки я вручаю эту грамоту городу Ленинграду в память о его доблестных воинах и его верных мужчинах, женщинах и детях, которые, будучи изолированными захватчиком от остальной части своего народа и несмотря на постоянные бомбардировки и несказанные страдания от холода, голода и болезней, успешно защищали свой любимый город в течение критического периода с 8 сентября 1941 года по 18 января 1943 года и символизировали этим неустрашимый дух народов Союза Советских Социалистических Республик и всех народов мира, сопротивляющихся силам агрессии.

Франклин Д. Рузвельт

17 мая 1944 года. Вашингтон».

Послание Рузвельта и обе почетные грамоты для передачи Сталинграду и Ленинграду в ознаменование героической обороны этих городов были вручены И.В. Сталину послом США в СССР Гарриманом 26 июня 1944 г.

27 июня 1944 года Сталин ответным посланием поблагодарил Рузвельта за высокую оценку усилий Сталинграда и Ленинграда в борьбе с немецкими захватчиками.

Политическим завещанием Рузвельта о послевоенном мироустройстве можно считать его исключительно содержательное и яркое радиообращение к американскому народу и Объединенным Нациям.

Рузвельт выразил здесь непреклонную волю в достижении победы: «У нас нет никаких сомнений относительно конечного исхода войны. У нас нет иллюзий относительно цены, которую нам придется заплатить - потери будут большими, однако мы и наши союзники будем продолжать сражаться вместе до полной и окончательной победы».

Его стратегия в отношении послевоенного мироустройства.

«В области внешней политики, - говорил Рузвельт, - мы предполагаем и в дальнейшем тесно сотрудничать с Объединенными Нациями - не только в военных действиях, но и в реализации победы.

Нас объединяет не только общая опасность, но и общая надежда. Наша коалиция - это союз не правительств, а народов. Народы же мечтают о мире: в Америке так же, как и в Англии; в Англии — так же, как и в России; в России — так же, как в Китае; во Франции, во всей Европе и на всей земле - повсюду, где люди любят свободу. Их надежда и цель — это прочный мир на долгие времена».

В своей радиобеседе Рузвельт отмечал, что «...Построить мирное будущее для народов будет нелегко. Мир приносит свои проблемы - мы уже столкнулись с этим на территориях, освобожденных от нацистской и фашистской тирании. Рассчитывать, что все эти проблемы можно будет решить в одночасье, -значит обманывать себя».

Несмотря на трудности, полагал Рузвельт: «Мы можем заложить основы мирных взаимоотношений, и это обязательно будет сделано. Однако сохранение мира в долгосрочной перспективе, наполнение его живым содержанием -деле самих народов».

Рузвельт призывает в своей речи укреплять установившиеся дружественные отношения: «Нам и впредь нужна будет дружба с нынешними союзниками. Скажу больше: эта дружба будет иметь жизненно важное значение в мирное время».

Заключая свое радиообращение, Рузвельт говорит о важности того, что сегодня совершают свободолюбивые народы Объединенных Наций: «Сегодня мы, американцы, вместе с нашими союзниками делаем историю. И я надеюсь, что это будет более светлая история, чем вся история прошлого.

Мы молимся о том, чтобы быть достойными тех безграничных возможностей, которые нам даровал Бог».

 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   ОРИГИНАЛ   След >