Библиотечно-информационные продукты в социальных сетях
Информационно-библиотечное пространство сети Интернет и поисковые языки
Литературное пространство Интернета обширно и труднообозримо.
Например, раздел «Литература» каталога сайтов поисковой система «Яндекс» содержит около двух тысяч сайтов, в том числе: электронные библиотеки художественных произведений; сайты отечественной и зарубежной поэзии, прозы; сайты литературных объединений и др.
В Интернете присутствуют произведения всех видов и жанров художественной словесности: поэзия, проза, драматургия, мемуары. Как правило, в самостоятельные разделы электронных библиотек выделяются: исторический роман, фантастика, детектив, любовный роман, детская литература. О жанровом разнообразии свидетельствуют названия электронных литературных журналов: литературнохудожественные, философско-литературные, художественнопублицистические и литературно-общественные. Следует отметить, что жанр фантастики одним из первых начал освоение Сети и сегодня имеет наиболее широкое представительство в Интернете.
Исследователями были предприняты попытки классифицировать литературные ресурсы русскоязычного сетевого пространства. Одной из первых это сделала Е. Рогачевская в статье «Рулинет: литература в сетях», где предложила разделить литературные ресурсы русскоязычного сегмента Интернета следующим образом:
- - виртуальные библиотеки;
- - издательство и книготорговля;
- - электронные издания и электронные версии бумажных изданий;
- - «литературная тусовка» (в данную группу отнесены литературные общества, конкурсы, персональные страницы, корпоративные сайты литераторов и т.д.).
А.Ю. Долгополов, справедливо замечая, что в данной классификации «нечетко обозначен признак деления», предлагает «функциональную ориентированность сетевых ресурсов» и выделяет:
- - библиотеки;
- - специализированные литературные сайты, в том числе и домашние страницы авторов;
- - инновационные литературные интернет-проекты;
- - отдельные разделы тематических сайтов;
- - «Журнальный зал»
Недостающую в данном перечне группу литературных сетевых конкурсов он предлагает считать своеобразным модератором литературного процесса.
Очевидно, что и в основу данной классификации положены различные основания. На наш взгляд, ни тот, ни другой подход не даёт возможности выстроить непротиворечивую классификацию интернет- ресурсов. Мы предлагаем провести деление собственно литературных ресурсов по нескольким параметрам (Таблица 4)
Таблица 4
Классификация литературно-художественных интернет-ресурсов
Основание классификации |
Характеристика интернет-ресурса |
Наименование |
Электронная библиотека |
Электронный журнал |
|
Сайт писателя |
|
Сайт свободной публикации |
|
Блог |
|
Редакционноиздательская подготовка |
Электронные издания |
Сетевой «самиздат» |
|
Смешанные |
|
По уровню публикации документов |
Первичной публикации |
Вторичной публикации |
|
Целевое назначение |
Научные — отличаются наибольшей полнотой отражения творческого наследия писателя, точностью текста, тщательно разработанным справочным аппаратом; предназначен для исследовательской работы (ФЭБ «Русская литература и фольклор», «Русская Виртуальная Библиотека») |
Основание классификации |
Характеристика интернет-ресурса |
Целевое назначение |
Научно-популярные - включают отдельные произведения писателя, их справочный аппарат краток, они рассчитаны на широкий круг читателей («Сетевая словесность») |
Массовые- призваны удовлетворять запросы самых широких кругов читателей («Библиотека М.Мошкова», литературные журналы, блоги) |
|
Знаковая природа |
Текстовые |
Текстовые с включением аудиофрагментов (электронный журнал «Воздух») |
|
Текстовые с использованием мультимедиа (электронный журнал «Дирижабль», «Отзвуки судьбы», сайт писателя Р. Коробенкова) |
|
Тип включенных в ресурс произведений |
Поэтические |
Прозаические |
|
Смешанные |
|
Читательская аудитория |
Неспециализированные (для широкой аудитории) |
Специализированные (детские, женские и др.) |
|
Соотношение с печатным аналогом2 |
Электронное представление печатного издания, полученное в результате сканирования |
Научное электронное издание, имеющее в своей основе отсканированный текст, снабженный оригинальными комментариями и другими приложениями |
|
Оригинальный электронный документ, не имеющий печатного аналога, или иначе, документ электронного происхождения |
|
Компьютерный оригинал-макет для полиграфического издания книги |
|
Приложение к печатному изданию |
|
Дайджесты, кумуляции, сборники, конволюты, созданные на основе, как печатных изданий, так и документов электронного происхождения |
|
Функции |
Чтение |
Покупка |
|
Опубликование |
|
Комбинированные |
Электронные библиотеки художественных произведений. Понятие «электронная библиотека» появилось в конце 1980-х годов. Существует большое количество его определений, однако до сих пор ни одно из них не является общепризнанным. В данной работе мы будем использовать, в качестве рабочей, следующую дефиницию: «электронная библиотека - информационная система, включающая, упорядоченный фонд электронных документов, формируемых в соответствии с заданными критериями, предназначенный для общественного использования, и комплекс программно-технологических средств, реализующих функции создания, использования и хранения этого фонда».
Электронные библиотеки художественных произведений (далее - электронные библиотеки) являются одним из важнейших источников литературных произведений в Сети и выполняют функции организации литературных произведений, как для массового чтения, так и для научного изучения художественной литературы.
Данный ресурс возник в 1990-е годы, в самом начале формирования литературного сегмента русскоязычного Интернета. В этот период создание электронных текстовых коллекций носило любительский, стихийный характер, поскольку осваивали цифровое пространство специалисты, занимающиеся проблемами компьютерного профиля. Как отмечает исследователь русского Интернета Е.А. Горный, этот процесс возглавили, «программисты, сисадмины, аспиранты в области точных и естественных наук, одним словом —- «физики», для которых чтение художественной литературы - хобби и развлечение, а не работа и призвание, как для компьютерно-отсталых «лириков».
Примечателен тот факт, что появление литературных электронных библиотек было инициировано не библиотекарями, не филологами, а именно читателями, которыми и был осуществлен перенос чтения из традиционной среды в цифровую.
Можно выделить несколько эволюционных линий в формировании и развитии электронных библиотек художественных произведений:
- ресурс изначально задумывался и формировался именно как библиотека
с основной функцией - чтение литературы;
- - ресурс, возникший как электронная библиотека, значительно расширил свои функции за счет включения «самиздата», т.е. приобрел функции публикующего органа;
- - в электронную библиотеку преобразуется ресурс, первоначально выполняющий другие функции;
- - электронная библиотека предназначена не только для чтения, но и для углубленного изучения литературы;
- - трансформация электронной библиотеки в мультимедийный ресурс;
- - формирование своего рода «библиотечной сети».
Первой цели систематизировать и представить читателю в удобном виде произведения классической русской литературы - служит, например, проект Русского литературного клуба «Классика.ру» (http://www.klassika.ru). Он включает в себя три раздела: стихи, прозу, биографии. На сайте производится поиск произведения по отдельным атрибутам (автор, название), предоставляется возможность чтения онлайн, сохранения текста на компьютере и создания версии для печати.
Примером второго сценария является созданная в ноябре 1994 года электронная библиотека «Lib.Ru: Библиотека Максима Мошкова» (http://lib.ru). Руководство проектом осуществлял (и осуществляет) М.Е. Мошков, в формировании библиотеки принимают активное участие энтузиасты-читатели, присылающие оцифрованные тексты. Основным принципом формирования состава этой библиотеки является отбор произведений, которые являются для кого-то любимыми и значимыми. В результате библиотека имеет широкий тематический охват и оперативность; к недостаткам можно отнести низкое качество текстов, отсутствие справочного аппарата, несоответствие оригиналу, кроме того, долгое время существовала проблема легитимности текстов. Поскольку библиотека формировалась в зависимости от поступавших материалов, мы не можем говорить о её четкой структуре. В библиотеке выделяются разделы по различным признакам: по жанрам («Русская классика», «Остросюжетная литература», «Современная фантастика»), по хронологии («Современная литература»), по форме предоставления («Аудиокниги»), по способу обнародования («Журнал «Самиздат»), по географическому признаку («Заграница», где публикуются путевые заметки и впечатления о жизни за пределами России).
Таким образом, первоначально данный ресурс существует как библиотека электронных тестов, но затем дополнительно приобретает функции журнала свободной публикации, рекомендаций, осуществляемых на основе рейтингов.
По третьему сценарию развивалась, например, библиотека Алексея Комарова (http://ilibrary.ru). С 1996 по 2001 год проект существовал в виде журнала и назывался «Литературные страницы опНпе», затем был преобразован в библиотеку. Содержит произведения русской классики, отобранные создателем библиотеки с учетом личных предпочтений и снабженные его комментариями. Основное назначение библиотеки заключается в предоставлении читателям удобного онлайнового пользования.
Библиотека строится, исходя из следующих принципов:
- - тщательный отбор авторитетных источников текстов;
- - приоритет отдается наиболее востребованным читателями текстам;
- - комплектование основано на статистике поисковых запросов читателей библиотеки;
- - большое внимание уделяется соблюдению правил типографики, с целью сохранения образа печатной книги.
В 2000 году с возникновением «Русской Виртуальной библиотеки» (РВБ) (http://www.rvb.ru) появляется новый (четвертый в приведенном перечне) подход к пониманию литературных электронных библиотек. Он основан на осознании того, что электронный текст открывает значительные возможности не только для чтения, но и для изучения литературного произведения; например, для проведения различных подсчетов, составления индексов, глоссариев и конкордансов, для поиска любых сегментов текста и т.п. с помощью цифровых технологий. РВБ организовывалась создателями (Е.А. Горным и др.) как академическая библиотека, профессиональный филологический проект. Одной из идей, положенных в её основание, была консолидация научного сообщества вокруг решения текстологических и эдиционных проблем. Культурное и научно-образовательное значение проекта состоит также и в том, что пользователи получают доступ к научно выверенным текстам произведений русской литературы, снабженным профессионально подготовленным справочным аппаратом, который в полной мере учитывает новейшие достижения филологической науки и соответствует требованиям современного гуманитарного образования4.
В 2002 году в Сети появляется Фундаментальная электронная библиотека «Русская литература и фольклор» (ФЭБ) (http://feb-web.ru), которая своим развитием иллюстрирует пятый сценарий. ФЭБ - проект некоммерческой организации Фонд «Фундаментальная электронная библиотека», учрежденной академиком РАН В.Л. Яниным (Президент Фонда), ИМЛИ РАН и НТЦ «Информрегистр» Мининформсвязи РФ. В настоящее время ФЭБ представляет собой сетевую многофункциональную информационную систему, аккумулирующую информацию различных видов (текстовую, звуковую, изобразительную и т.п.) в области русской литературы XI-XX вв. и русского фольклора, а также истории русской филологии и фольклористики. Это научная библиотека, создаваемая с установкой на полноту представления материалов по вынесенным в ее название темам. Стремясь к достижению этой цели, ФЭБ динамично развивается в соответствии с потребностями профессиональной сферы, которую она обслуживает.
Цели, стоящие перед создателями Фундаментальной электронной библиотеки: сохранение памятников русской словесности и аккумуляция результатов научных исследований по русской филологии и фольклористике; предоставление свободного доступа к памятникам словесности и отечественному научному наследию; создание условий для научной работы специалистов по русской филологии и фольклористике; популяризация русской словесности и расширение международных культурных связей.
Основные принципы функционирования Фундаментальной электронной библиотеки:
- - Соответствие современному научному уровню (материалы для ФЭБ подбираются с учетом практических нужд профессиональной научной деятельности и требований современного гуманитарного образования).
- - Полнота представления необходимой и достаточной информации для проведения научных исследований.
- - Историзм как основа комплектования ФЭБ (материалы отбираются с учетом исторического (литературного, научного и общекультурного) контекста).
- - Точность воспроизведения исходной информации (все источники воспроизводятся с максимальной полнотой, с сохранением структуры и пагинации оригинального издания; сохраняются орфография и пунктуация источников). Все включенные в ФЭБ издания и входящие в них произведения снабжены точными библиографическими описаниями.
- - Наличие развитых пользовательских функциональных возможностей. Основу ФЭБ составляют электронные научные издания в виде полнотекстовых информационно-программных продуктов, поддерживающих аппарат гипертекстовых связей и содержащих информацию, прошедшую научную и редакционно-издательскую обработку, предназначенные для длительного хранения и многократного использования. Каждое электронное научноеиздание посвящено конкретной теме: памятнику древнерусской литературы, фольклорному жанру, жизни и творчеству одного писателя.5
В Интернете уже зафиксирована тенденция создания объединений электронных библиотек. В 2010 году в целях координации работы, обеспечения выполнения правовых норм, достижения прозрачности финансовой деятельности и расширения предоставляемых пользователям услуг было достигнуто объединение ряда электронных библиотек («Альдебаран» (lib.aldebaran.ru), «Литпортал» (www.litportal.ru), «Bookz.ru» (http://bookz.ru), «Фензин» (www.fenzin.org), «Fic- tionbook.lib» (http://fictionbook.ru), «Большая электронная библиотека» (www.bestlibrary.ru)), в результате чего возникла новая организационно-правовая форма - ООО «ЛитРес» (www.litres.ru). Как отмечают его создатели, «первоначально данный проект возник как увлечение людей, любящих книгу и чтение». Благодаря объединению значительно увеличивается база полнотекстовых версий книг; усовершенствованы технологии доступа к контенту: создана программная оболочка, позволяющая искать произведения в базах авторов, переводчиков и текстов всех библиотек, входящих в ЛитРес, что положило начало формированию единого каталога электронных библиотек; качество электронных текстов улучшается до уровня печатных изданий. Концепция компании заключается в предоставлении возможности бесплатного чтения в онлайн режиме, бесплатного скачивания литературной классики, обсуждения произведений в специальных сервисах, а также продажа электронных книг современных авторов. Для получения текстов и прав на их продажу ведется работа со многими авторами, переводчиками, издательствами.
Цели, которые ставит перед собой компания: легальное оперативное представление пользователю Сети любой книги, вышедшей в печатном варианте; качественное представление текста; доступность и безопасность (читатель ограждается от опасных сайтов, хакеров, спамеров и проч.); бесплатное чтение книг из паблик домена (литературная классика) и книг современных авторов за счет отчисления средств от рекламы; вознаграждение труда автора за счет продаж книг в оффлайн и рекламы; рост качества сервиса: низкие цены, легкость оплаты, широкий выбор форматов, удобство и простота навигации.
Объединение библиотек позволяет оптимизировать управление; средний срок жизни онлайн-библиотек в России составляет 2-4 года, после чего они часто закрываются из-за недостатка средств, а их базы текстов исчезают. Отсутствие координации приводит к тому, что одни и те же тексты оцифровываются много раз, а другие остаются недоступными. Договор о консолидации ресурсов и управления позволяет библиотекам группы избежать многих проблем, типичных для этой сферы. Сделав ставку на расширение спектра предоставляемых услуг, библиотеки «ЛитРес» вступили в партнерство с комендательным интернет-сервисом ИМХОклуб (www.imhoclub.ru), который помогает пользователю найти книгу для чтения, исходя из его литературных предпочтений.
Покупка файла с текстом произведения делает возможным чтение книги на компьютерах, не подключенных к сети Интернет, с помощью компактных персональных компьютеров, на специализированных ebook-устройствах, что позволяет читателю выбирать способ чтения. Читать произведение бесплатно или просто ознакомиться с ним возможно в он-лайн режиме в любой электронной библиотеке, входящей в «Литрес». На информационной странице книги, кроме служебной информации (автор, жанр, объём), ссылок на ресурсы и аннотации, читателю представлена возможность написать собственную рецензию и изучить оставленные ранее.
Следовательно, можно констатировать, что первоначально литературные электронные библиотеки возникли как результат любительской деятельности читателей, осваивающих интернет-пространство. Впоследствии возникают профессиональные филологические проекты РВБ и ФЭБ, предоставляющие читателю эталонные тексты произведений. Электронные библиотеки художественных произведений дают возможность непосредственно чтения, изучения, сохранения и распространения литературной мысли, а также продаж электронных текстов пользователю. Предназначены электронные библиотеки художественной литературы как для широкой аудитории читателей, преследующих досуговые или образовательные цели, так и для специалистов, изучающих тексты художественных произведений с профессиональной позиции.