ИНЫЕ УЧАСТНИКИ УГОЛОВНОГО СУДОПРОИЗВОДСТВА

Свидетель — это лицо, осведомленное об обстоятельствах, имеющих значение для расследования и разрешения уголовного дела, и вызванное в установленном порядке для дачи показаний.

В данном понятии краеугольным признаком свидетеля является не столько владение информацией о преступлении — оно может быть предположительным, — сколько официальный вызов лица для допроса, который регулируется ст. 188 УПК РФ. Именно с этого момента, то есть еще до его допроса, лицо обретает правовое положение свидетеля со всеми вытекающими из этого процессуальными правами и обязанностями. Поэтому в случае уклонения от явки для дачи показаний без уважительных причин свидетель подвергается приводу или денежному взысканию, у него может взято и обязательство о явке.

На свидетеля распространяется как свидетельский приоритет, так и свидетельский иммунитет. Первый свидетельствует о незаменимости свидетеля и невозможности его устранения из процесса. Свидетельский иммунитет, наоборот, предполагает право лица не давать показания по отдельным вопросам, связанным с принятыми в обществе морально- нравственными критериями поведения (к примеру, священнослужитель не вправе давать показания об обстоятельствах, ставших ему известными из исповеди) или раскрывать информацию, полученную в связи с исполнением профессиональных обязанностей. В частности, не подлежит допросу арбитр (третейский судья) об обстоятельствах, ставших ему известными в ходе арбитража (третейского разбирательства). Для адвоката (адвоката-защитника, адвоката-представителя) свидетельский иммунитет непосредственно связан с адвокатской тайной — запретом разглашать сведения, полученные в ходе его участия в уголовном деле или от доверителя.

Исчерпывающий перечень анализируемых ограничений дан в ч. 3 ст. 56 УПК РФ. Причем он сформулирован в форме запрета: «не подлежат допросу в качестве свидетелей».

Особняком в свидетельском иммунитете располагается конституционное положение не свидетельствовать против самого себя и своих близких родственников. Оно сформулировано как право свидетеля. Соответственно, он вправе дать соответствующие показания, но предупреждается о последствиях такого решения — возможности использования показаний в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и в случае его последующего отказа от этих показаний.

В общем же свидетель вправе давать показания на родном языке или языке, которым он владеет; пользоваться помощью переводчика бесплатно; заявлять отвод переводчику, участвующему в его допросе; заявлять ходатайства и приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, начальника подразделения дознания, начальника органа дознания, органа дознания, следователя, прокурора и суда; являться на допрос с адвокатом; ходатайствовать о применении мер безопасности.

К числу обязанностей свидетеля законодатель отнес обязанности являться по вызовам лица, ведущего производство по уголовному делу, давать только правдивые показания, не отказываться от дачи показаний.

За дачу заведомо ложных показаний либо отказ от дачи показаний свидетель несет уголовную ответственность.

Эксперт — это лицо, обладающее специальными знаниями и назначенное в порядке, установленном уголовно-процессуальным законом, для производства судебной экспертизы и дачи заключения по обстоятельствам, подлежащим доказыванию.

Эксперт вправе знакомиться с материалами уголовного дела, относящимися к предмету судебной экспертизы; ходатайствовать о предоставлении ему дополнительных материалов, необходимых для дачи заключения, либо о привлечении к производству судебной экспертизы других экспертов; участвовать с разрешения дознавателя, следователя и суда в производстве процессуальных действий и задавать вопросы, относящиеся к предмету судебной экспертизы; давать заключение в пределах своей компетенции, в том числе по вопросам, хотя и не поставленным в постановлении о назначении судебной экспертизы, но имеющим отношение к предмету экспертного исследования; приносить жалобы на действия (бездействие) дознавателя, следователя и суда, ограничивающие его права; отказаться от дачи заключения по вопросам, выходящим за пределы специальных знаний, а также в случаях, если предоставленные ему материалы недостаточны для дачи заключения. Отказ от дачи заключения должен быть заявлен экспертом в письменном виде с изложением мотивов отказа.

Эксперт несет и ряд обязанностей. Так, он не вправе без ведома следователя и суда вести переговоры с участниками уголовного процесса по вопросам, связанным с проведением судебной экспертизы; самостоятельно собирать материалы для исследования; проводить без разрешения дознавателя, следователя, суда исследования, могущие повлечь полное или частичное уничтожение объектов либо изменение их внешнего вида или основных свойств; давать заведомо ложное заключение; разглашать данные предварительного расследования, ставшие известными ему в связи с участием в уголовном деле в качестве эксперта, если он был об этом заранее предупрежден; уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя или в суд.

За дачу заведомо ложного заключения, а равно за разглашение данных предварительного расследования эксперт несет уголовную ответственность.

Специалист — это лицо, обладающее специальными знаниями и привлекаемое к участию в процессуальных действиях для содействия в обнаружении, закреплении и изъятии материальных следов преступления, применения технических средств фиксации его результатов, а также дачи заключения по обстоятельствам, подлежащим доказыванию.

Таким образом, в отличие от эксперта специалист главным образом содействует должностному лицу в получении и закреплении доказательств по уголовному делу своими знаниями, умениями и техническими средствами, находящимися в его распоряжении. Объединяет их право давать заключение, но заключение специалиста носит предварительный характер, не обременено сложной процедурой обеспечения прав участников процесса и, как правило, используется на стадии возбуждения уголовного дела для получения экстренной, но обоснованной информации о свойствах и состоянии изъятых объектов. К примеру, об отнесении обнаруженных веществ к наркотическим средствам. При этом исследование, проводимое специалистом, не может привести к потере изучаемого объекта, поскольку впоследствии он представляется для экспертного исследования.

Специалист становится участником процесса с момента его вовлечения в производство следственного действия или направления отношения для дачи заключения.

Специалист вправе отказаться от участия в производстве по уголовному делу, если он не обладает соответствующими специальными знаниями; задавать вопросы участникам следственного действия с разрешения дознавателя, следователя и суда; знакомиться с протоколом следственного действия, в котором он принимал участие, и делать заявления и замечания, которые подлежат занесению в протокол; приносить жалобы на действия (бездействие) дознавателя, следователя, прокурора и суда, ограничивающие его права.

Специалист не вправе уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя, прокурора или в суд, разглашать данные предварительного расследования, ставшие ему известными в связи с участием в производстве по уголовному делу в качестве специалиста, если он был об этом заранее предупрежден. В противном случае он несет ответственность пост. 310 УК РФ.

Переводчик — лицо, свободно владеющее языком, знание которого необходимо для перевода (в том числе и навыками сурдоперевода), и привлекаемое для участия в уголовном судопроизводстве.

О назначении лица переводчиком дознаватель, следователь, судья выносит постановление, а суд — определение.

Переводчик, в частности, вправе задавать вопросы участникам уголовного процесса с целью уточнения перевода, знакомиться с процессуальным документом, который он переводит, и делать замечания по поводу правильности записи перевода.

Переводчик не вправе осуществлять заведомо неправильный перевод, разглашать данные предварительного расследования, ставшие ему известными в связи с участием в производстве по уголовному делу в качестве переводчика, если он был об этом заранее предупрежден. Участие в уголовном процессе — обязанность переводчика.

Понятой — это не заинтересованное в исходе уголовного дела лицо, привлекаемое дознавателем, следователем для удостоверения факта производства следственного действия, его содержания, хода и результатов.

Понятой вправе участвовать в производстве следственного действия и делать по поводу следственного действия заявления и замечания, подлежащие занесению в протокол; знакомиться с протоколом следственного действия, в производстве которого он участвовал; приносить жалобы на действия (бездействие) дознавателя, следователя и прокурора, ограничивающие его права.