Понятие, права, обязанности и ответственность иных участников следственных действий

1. Свидетель (ст. 56 УПК). Свидетелем является лицо, которому могут быть известны какие-либо обстоятельства, имеющие значение для расследования и разрешения уголовного дела, и которое вызвано для дачи показаний (ч. 1 ст. 56 УПК).

Свидетелю могут быть известны обстоятельства совершения преступления и другие относящиеся к уголовному делу обстоятельства, в том числе характеризующие личность подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего. Лицо приобретает статус свидетеля, если оно вызвано следователем, дознавателем на допрос для дачи показаний. Вызов и допрос свидетелей осуществляются в порядке, установленном ст. 187 — 191 УПК. В ч. Зет. 56 УПК указаны лица, которые не подлежат допросу в качестве свидетелей об обстоятельствах, ставших им известными в связи с осуществлением ими своих профессиональных полномочий по данному уголовному делу.

Свидетель в соответствии с ч. 4 ст. 56 УПК имеет следующие права: отказаться свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен п. 4 ст. 5 УПК; давать показания на родном языке или языке, которым он владеет; пользоваться помощью переводчика бесплатно; заявлять отвод переводчику, участвующему в его допросе (ст. 69 УПК); заявлять ходатайства и приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда (ст. 123— 125 УПК); являться на допрос с адвокатом в соответствии с ч. 5 ст. 189 УПК; ходатайствовать о применении мер безопасности, предусмотренных ч. Зет. 11 УПК.

Свидетель не может быть принудительно подвергнут судебной экспертизе или освидетельствованию, за исключением случаев, предусмотренных ч. 1 ст. 179 УПК, когда освидетельствование необходимо для оценки достоверности его показаний.

Согласно ч. 6 ст. 56 УПК свидетель не вправе:

  • 1) уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя или в суд;
  • 2) давать заведомо ложные показания либо отказываться от дачи показаний;
  • 3) разглашать данные предварительного расследования, ставшие ему известными в связи с участием в производстве по уголовному делу, если он был об этом заранее предупрежден в порядке, установленном ст. 161 УПК.

В случае уклонения от явки без уважительных причин свидетель может быть подвергнут приводу в соответствии с ч. 7 ст. 56 УПК и в порядке, установленном ст. 113 УПК, а также на него может быть наложено судом денежное взыскание на основании протокола о допущенном им нарушении, составленного дознавателем или следователем (ст. 117 и 118УПК). Задачу заведомо ложных показаний либо отказ от дачи показаний свидетель несет ответственность в соответствии со ст. 307 и 308УК, а за разглашение данных предварительного расследования — в соответствии со ст. 310 УК (ч. 8 и 9 ст. 56 УПК).

2. Эксперт (ст. 57 УПК). Экспертом является лицо, обладающее специальными знаниями и назначенное в порядке, установленном уголовно-процессуальным законом, для производства судебной экспертизы и дачи заключения.

При производстве предварительного расследования вызов эксперта, назначение и производство судебной экспертизы осуществляется в порядке, установленном ст. 195 — 207 УПК. Эксперт не может принимать участие в производстве по уголовному делу в трех случаях:

  • 1) при наличии обстоятельств, предусмотренных ст. 61 УПК. Предыдущее его участие в производстве по уголовному делу в качестве эксперта или специалиста не является основанием для отвода;
  • 2) если он находился или находится в служебной или иной зависимости от сторон или их представителей;
  • 3) если обнаружится его некомпетентность (ст. 70 УПК).

Эксперту предоставлены достаточно широкие права в связи

с производством судебной экспертизы. В соответствии с ч. Зет. 57 УПК он вправе: знакомиться с материалами уголовного дела, относящимися к предмету судебной экспертизы; ходатайствовать о предоставлении ему дополнительных материалов, необходимых для дачи заключения, либо привлечении к производству судебной экспертизы других экспертов; участвовать с разрешения дознавателя, следователя в процессуальных действиях и задавать вопросы, относящиеся к предмету судебной экспертизы (например, допрашиваемым лицам, специалисту и другим участникам следственных действий); давать заключение в пределах своей компетенции, в том числе по вопросам, хотя и не поставленным в постановлении о назначении судебной экспертизы, но имеющие отношение к предмету экспертного исследования; приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда, ограничивающие его права; отказаться от дачи заключения по вопросам, выходящим за пределы специальных знаний, а также в случаях, если представленные ему материалы недостаточны для дачи заключения. Отказ от дачи заключения должен быть заявлен экспертом в письменном виде с изложением мотивов отказа. Следует отметить, что законом не предусмотрена ответственность эксперта за отказ от дачи заключения.

На эксперте лежат также обязанности, предусмотренные УПК и Федеральным законом «О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации» от 31 мая 2001 г."

Согласно ч. 4 ст. 57 УПК эксперт не вправе: без ведома следователя, дознавателя, назначившего судебную экспертизу, вести переговоры с участниками уголовного судопроизводства по вопросам, связанным с производством судебной экспертизы; самостоятельно собирать материалы для экспертного исследования; проводить без разрешения следователя, дознавателя исследования, могущие повлечь полное или частичное уничтожение объектов либо изменение

СЗ РФ. 2001. Me 23. Ст. 2291 (с изменениями, внесенными Федеральным законом от 30 декабря 2001 г. Ms 196-ФЗ.

их внешнего вида или основных свойств; давать заведомо ложное заключение; разглашать данные предварительного расследования, ставшие известными ему в связи с участием в уголовном деле в качестве эксперта, если он был об этом заранее предупрежден в порядке, установленном ст. 161 УПК; уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя или в суд.

В соответствии со ст. 16 упомянутого Федерального закона эксперт обязан:

  • ? провести полное исследование представленных ему объектов и материалов дела, дать обоснованное и объективное заключение по поставленным перед ним вопросам;
  • ? составить мотивированное письменное сообщение о невозможности дать заключение и направить данное сообщение в орган или лицу, которые назначили судебную экспертизу, если поставленные вопросы выходят за пределы специальных знаний эксперта, объекты исследований и материалы дела непригодны или недостаточныдля проведения исследований и дачи заключения и эксперту отказано в их дополнении, современный уровень развития науки не позволяет ответить на поставленные вопросы;
  • ? обеспечить сохранность представленных объектов исследований и материалов дела.
  • ? За дачу заведомо ложного заключения эксперт несет ответственность в соответствии со ст. 307 УК, а за разглашение данных предварительного расследования — в соответствии со ст. 310 УК (ч. 5 и 6 ст. 57 УПК).
  • 3. Специалист (ст. 58 УПК). Специалист — это лицо, обладающее специальными знаниями, привлекаемое к участию в процессуальных действиях в порядке, установленном уголовно-процессуальным законом, для содействия в обнаружении, закреплении и изъятии предметов и документов, применении технических средств в исследовании материалов уголовного дела, для постановки вопросов эксперту, а также для разъяснения сторонам и суду вопросов, входящих в его профессиональную компетенцию (ч. 1 ст. 58 УПК). Из этого понятия специалиста следует, что он может быть привлечен следователем, дознавателем к участию в следственных и иных процессуальных действиях для:
  • 1) содействия в обнаружении, закреплении (фиксации) и изъятии предметов и документов;
  • 2) применения технических средств в исследовании материалов уголовного дела;
  • 3) постановки вопросов эксперту и разъяснения сторонам и суду вопросов, входящих в его профессиональную компетенцию.

Уголовно-процессуальный закон предусматривает обязательное участие специалиста в производстве таких следственных действий, как: осмотр трупа (ч. 1 ст. 178УПК); эксгумация трупа (ч. 4 ст. 178 УПК); обыск, производимый для обнаружения и изъятия электронных носителей информации (ч. 91 ст. 182 УПК); выемка электронных носителей информации (ч. З1 ст. 183 УПК); допрос, очная ставка, опознание и проверка показаний с участием несовершеннолетнего потерпевшего или свидетеля, не достигшего возраста 16 лет либо достигшего этого возраста, но страдающего психическим расстройством или отстающего в психическом развитии (ч. 1 ст. 191 УПК); допрос несовершеннолетнего подозреваемого, обвиняемого, не достигшего возраста 16 лет либо достигшего этого возраста, но страдающего психическим расстройством или отстающего в психическом развитии (ч. Зет. 425 УПК).

При необходимости или в необходимых случаях, как говорится в законе, следователь, дознаватель вправе привлечь специалиста к участию в производстве освидетельствования (ч. Зет. 179 УПК), наложения ареста на почтово-телеграфные отправления, их осмотра и выемки (ч. 5 ст. 185 УПК), контроля и записи переговоров (ч. 7 ст. 186 УПК), получения информации о соединениях между абонентами и (или) абонентскими устройствами (ч. 5 ст. 1861 УПК). К другим следственным действиям, производимым, как правило, с участием специалистов, но по усмотрению следователя, дознавателя относятся: осмотр места происшествия (за исключением места, где обнаружен труп), местности, жилища, иного помещения, предметов и документов (ч. 1 ст. 176 УПК); обыск, производимый для отыскания орудия, оборудования или иных средств совершения преступления, предметов, документов и ценностей, которые имеют значение для уголовного дела (ч. 1 ст. 182 УПК); выемка предметов и документов, имеющих значение для уголовного дела (ч. 1 ст. 183 УПК). Кроме этого, в практике расследования преступлений нередко возникает необходимость в помощи специалистов при производстве следственного эксперимента (ст. 181 УПК), предъявления для опознания (ст. 193УПК) и проверки показаний на месте (ст. 194 УПК).

Участие специалистов, обладающих специальными знаниями, а также навыками применения научно-технических средств и методов (криминалистических, физико-химических, медицинских, биологических, автотехнических и др.), в производстве следственных действий при расследовании различных видов преступлений, в том числе тяжких и особо тяжких, способствует эффективному и полному обнаружению доказательств, квалифицированному их закреплению и изъятию, правильному и подробному описанию в протоколах следственных действий.

Особое значение приобретает участие специалистов в производстве следственных действий при расследовании преступлений, совершенных в условиях неочевидности и тщательно замаскированных латентных преступлений. Благодаря их участию, в ходе производства следственных действий, особенно на первоначальном этапе расследования, целенаправленно, рационально и с достаточной полнотой собираются доказательства, посредством совокупности которых и проверенных на их основе следственных и розыскных версий успешно раскрываются и качественно расследуются указанные преступления.

Необходимость привлечения специалистов соответствующего профиля (криминалистов, судебных медиков, химиков, автотехников и др.) к участию в производстве следственных действий обусловлена также особенностями обнаружения, фиксации и изъятия невидимых и слабовидимых микрочастиц и микроследов, в том числе следов биологического происхождения и флуоросцирующих следов «веществ-ловушек», при осмотре мест происшествий по уголовным делам о преступлениях против личности, собственности, общественной безопасности и др., освидетельствовании подозреваемых в совершении убийств, сопряженных с применением взрывных устройств и взрывчатых веществ, изнасилований, поджогов, незаконного приобретения и сбыта наркотических средств, краж из сейфов и других объектов, заблокированных химическими веществами.

Кроме того, нередко, как показывает практика, на основании показаний потерпевших и свидетелей-очевидцев преступлений специ- алистами-криминалистами и художниками изготавливаются субъективные портреты, которые успешно используются в розыске лиц, совершивших преступления.

Важно также отметить, что в ряде случаев результаты применения технических средств специалистом в исследовании материалов уголовного дела (письменных документов — вещественных доказательств, следов преступления и др.) позволяют следователю, дознавателю правильно определить способ совершения преступления, вид судебной экспертизы и момент ее назначения, например, сразу после предварительного исследования специалистом микроследов или микровеществ либо после допроса потерпевшего и подозреваемого, если их показания могут быть проверены с помощью судебной экспертизы.

Следователь, дознаватель привлекает специалиста к участию в следственном действии в соответствии с требованиями ч. 5 ст. 164 УПК.

Требование следователя, дознавателя о вызове специалиста обязательно для исполнения руководителем учреждения, предприятия или организации (ч. 4 ст. 21 УПК). Это требование распространяется также и на руководителей государственных судебно-экспертных учреждений, которые являются специализированными учреждениями федеральных органов исполнительной власти, органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации. По поручению руководителя следственного органа в производстве отдельных следственных и иных процессуальных действий участвует следователь-криминалист (п. 40' ст. 5 УПК). В некоторых статьях УПК, предусматривающих производство следственных действий с участием специалиста, указывается непосредственно его профессия — это судебно-медицинский эксперт или врач (ст. 178 УПК), врач (ст. 179 УПК), педагог или психолог (ст. 191 и 425 УПК).

В соответствии с ч. 2 ст. 168 УПК перед началом следственного действия, в котором участвует специалист, следователь, дознаватель удостоверяется в его компетентности, выясняет его отношение к подозреваемому, обвиняемому и потерпевшему, разъясняет специалисту его права и ответственность, предусмотренные ст. 58 УПК.

Выяснение отношения специалиста к подозреваемому, обвиняемому и потерпевшему необходимо для того, чтобы установить наличие или отсутствие у него заинтересованности в исходе дела. Согласно ч. 2 ст. 71 УПК специалист не может принимать участие в производстве по уголовному делу при наличии обстоятельств, предусмотренных ч. 2 ст. 70 УПК, в частности, если он находился или находится в служебной или иной зависимости от сторон или их представителей. В соответствии со ст. 71 УПК решение об отводе специалиста принимается в порядке, установленном ч. 1 ст. 69 УПК. Предыдущее участие лица в производстве по уголовному делу в качестве специалиста не является основанием для его отвода.

Специалист имеет следующие права:

  • 1) отказаться от участия в производстве по уголовному делу, если он не обладает соответствующими специальными знаниями;
  • 2) задавать вопросы участникам следственного действия с разрешения дознавателя, следователя;
  • 3) знакомиться с протоколом следственного действия, в котором он участвовал, и делать заявления и замечания, которые подлежат занесению в протокол;
  • 4) приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда, ограничивающие его права (ч. Зет. 58 УПК).

Согласно ч. 4 ст. 58 УПК специалист не вправе уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя или в суд, а также разглашать данные предварительного расследования, ставшие ему известными в связи с участием в производстве по уголовному делу в качестве специалиста, если он был об этом заранее предупрежден в порядке, установленном ст. 161 УПК. За разглашение данных предварительного расследования специалист несет ответственность в соответствии со ст. 310 УК.

4. Переводчик (ст. 59 УПК). Переводчиком является лицо, привлекаемое к участию в уголовном судопроизводстве в случаях, предусмотренных уголовно-процессуальным законом, свободно владеющее языком, знание которого необходимо для перевода.

В соответствии с ч. 1 ст. 18 УПК уголовное судопроизводство ведется на русском языке, а также на государственных языках входящих в Российскую Федерацию республик. Согласно ч. 2 ст. 26 Конституции РФ каждый имеет право на пользование родным языком. Этот конституционный принцип четко и в развернутой форме закреплен в ч. 2 и Зет. 18 УПК. В частности, участникам уголовного судопроизводства, не владеющим или недостаточно владеющим языком, на котором ведется производство по уголовному делу, должно быть разъяснено и обеспечено право делать заявления, давать объяснения и показания, заявлять ходатайства, приносить жалобы, знакомиться с материалами уголовного дела, выступать в суде на родном языке или другом языке, которым они владеют, а также бесплатно пользоваться помощью переводчика в порядке, установленном УПК. Если в соответствии с УПК следственные и судебные документы подлежат обязательному вручению подозреваемому, обвиняемому, а также другим участникам уголовного судопроизводства, то указанные документы должны быть переведены на родной язык соответствующего участника уголовного судопроизводства или на язык, которым он владеет.

В стадии предварительного расследования переводчик вызывается следователем, дознавателем. По смыслу ст. 59 УПК переводчиком может быть только лицо, свободно владеющее языком, знание которого необходимо для перевода. О назначении лица переводчиком следователь, дознаватель выносит постановление.

Согласно ч. 2 ст. 169 УПК перед началом следственного действия, в котором участвует переводчик, следователь, дознаватель удостоверяется в его компетентности и разъясняет ему его права и ответственность, предусмотренные ст. 59 УПК. При наличии обстоятельств, предусмотренных ст. 61 УПК, переводчику может быть заявлен сторонами отвод, а в случае обнаружения некомпетентности переводчика — также свидетелем, экспертом или специалистом. Предыдущее участие лица в производстве по уголовному дел}' в качестве переводчика не является основанием для его отвода (ч. 2 и Зет. 69 УПК).

Переводчик имеет следующие права: задавать вопросы участникам уголовного судопроизводства в целях уточнения перевода; знакомиться с протоколом следственного действия, в котором он участвовал, и делать замечания по поводу правильности записи перевода, подлежащие занесению в протокол; приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда, ограничивающие его права (ч. Зет. 59 УПК).

Переводчик обязан: являться по вызовам дознавателя, следователя или в суд; осуществлять правильный и полный перевод; не разглашать данные предварительного расследования, ставшие ему известными в связи с участием в производстве по уголовному делу в качестве переводчика, если он был об этом заранее предупрежден в порядке, установленном ст. 161 УПК. За заведомо неправильный перевод и разглашение данных предварительного расследования переводчик несет ответственность в соответствии со ст. 307 и 310 УК (ч. 5 ст. 59 УПК).

Согласно ч. 6 ст. 59 УПК правила данной статьи распространяются на лицо, владеющее навыками сурдоперевода (то есть понимающее знаки немого или глухого) и приглашенное для участия в производстве по уголовному делу.

5. Понятой — не заинтересованное в исходе уголовного дела лицо, привлекаемое дознавателем, следователем для удостоверения факта производства следственного действия, а также содержания, хода и результатов следственного действия (ч. 1 ст. 60 УПК).

Понятые вызываются в количестве не менее двух. Согласно ч. 2 ст. 60 УПК понятыми не могут быть:

  • 1) несовершеннолетние;
  • 2) участники уголовного судопроизводства, их близкие родственники и родственники;
  • 3) работники органов исполнительной власти, наделенные в соответствии с федеральным законом полномочиями по осуществлению оперативно-розыскной деятельности и (или) предварительного расследования.

На наш взгляд, понятыми не могут быть также сослуживцы, друзья и соседи подозреваемого, обвиняемого, поскольку такие лица, как показывает следственно-судебная практика, прямо или косвенно заинтересованы в исходе уголовного дела.

Понятой имеет следующие права: участвовать в следственном действии и делать по поводу следственного действия заявления и замечания, подлежащие занесению в протокол; знакомиться с протоколом следственного действия, в производстве которого он участвовал; приносить жалобына действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя и прокурора, ограничивающие его права (ч. Зет. 60 УПК).

Согласно ч. 4 ст. 60 УПК понятой не вправе уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя или в суд, а также разглашать данные предварительного расследования, если он был об этом заранее предупрежден в порядке, установленном ст. 161 УПК. За разглашение данных предварительного расследования понятой несет ответственность в соответствии со ст. 310 УК.

Участие понятых в следственных действиях рассматривается далее.

 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   ОРИГИНАЛ   След >