КРАТКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ОЧЕРК СТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ И ЭКСПЕДИЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В АНТАРКТИКЕ
Chapter 1
A BRIEF HISTORICAL SKETCH
OF THE FORMATION AND DEVELOPMENT
OF SCIENTIFIC RESEARCH AND FORWARDING
ACTIVITIES IN THE ANTARCTIC
Краткий исторический очерк участия белорусских ученых и специалистов в осуществлении научной и экспедиционной деятельности в Антарктике в Советский период
СССР приступил к регулярным исследованиям Антарктики в 1955 г., 13 июля 1955 г. Совет Министров СССР выпустил Постановление об организации Комплексной антарктической экспедиции. Научное руководство экспедицией было возложено на Академию наук СССР, а оперативное управление -на Главное управление Севморпути Минморфлота СССР. 30 ноября к берегам Антарктиды из Калининграда отправилась первая Комплексная антарктическая экспедиция (КАЭ). Руководителем первой Комплексной экспедиции на дизель-электроходе «Обь» был назначен Герой Советского Союза М. М. Сомов, а капитаном - И. А. Ман. Соотношение научного и логистического персонала составило 38 и 62 % (общая численность участников - 229). Из них 92 сотрудника остались на зимовку.
После завершения грузовых операций и строительства первой антарктической станции Мирный 13 февраля 1956 г. поднят Советский флаг. В последующем с помощью отечественного внутриконти-нентального санно-гусеничного похода 27 мая 1956 г. на расстоянии 375 км к югу от станции «Мирный» открыта первая внутриконтинентальная станция «Пионерская». В разные годы советского периода (1971-1990 гг.) число круглогодичных сезонных станций и полевых баз составляло 21. После развала СССР число таких точек в Антарктиде сократилось более чем в три раза.
Вторая Комплексная антарктическая экспедиция, начальником которой был Герой Социалистического труда академик РАН А. Ф. Трешников, начала выполнение программы наблюдений Международного геофизического года (МГГ). Это событие состоялось 1 июля 1957 г.
1.1. A brief historical sketch of participation of Belarusian scientists and experts in the implementation of scientific and forwarding activities in the Antarctic during the Soviet period
USSR started regular research activities in Antarctic in 1955, on July 13th, 1955 the USSR Council of Ministers issued a decree on the organization of the Integrated Antarctic Expedition. The scientific expedition leadership was entrusted to the Academy of Sciences of the USSR, and the operational management - to the main administration of the North Sea Route at the Ministry of Marine Fleet of the USSR. The First Complex Antarctic Expedition sailed to Antarctica from Kaliningrad on November 30th. The Hero of the Soviet Union M. M. Somov was appointed to the position of the head of the First Complex expedition by the diesel-electric vehicle «ОЬ». I. A. Man was appointed to the position of the captain of the ship. The ratio of scientific and logistic personnel was 38 and 62% (the total number of participants was 229). Out of this group 92 employees were left for the winter.
After the completion of cargo operations and the construction of the first Antarctic station Mirny on February 13th, 1956 the Soviet flag was raised. Subsequently, with the help of the Soviet inland sledge-caterpillar expedition dated May 27th, 1956 at a distance of 375 km to the south of «Mirny» the first inland station «Pionerskaya» was opened. In the years of the Soviet period (1971-1990), the number of year-round and seasonal field bases and stations was 21. After the collapse of the USSR the number of points in Antarctica fell by more than three times.
The second Complex Antarctic Expedition, conducted by the Hero of Socialist Labor, RAS academician A. F.Treshnikov, began the implementation of the observation program of the International Geophysical Year (IGY) on July 1,1957.
На протяжении 60-летней истории советских и российских антарктических исследований была осуществлена 61 советская и российская антарктическая экспедиция.
Итогом совместной научной деятельности 12 стран в период МГГ стало заключение в 1959 г. Договора об Антарктике. Этот договор предупредил возможный очередной передел мира, сохранив Антарктиду нейтральным, демилитаризованным континентом, создав необходимые условия для беспрепятственного осуществления принципа свободы научных исследований в Антарктике.
За 60 лет, прошедших с начала проведения регулярных советских, а затем российских антарктических экспедиций (1955-2016 гг.), в Антарктиде побывало около 40 тысяч человек, практически из всех союзных республик бывшего СССР. За период с 1955 по 1992 г. 102 белорусских специалиста принимали участие в исследовании и освоении Антарктики в составе комплексных и советских антарктических экспедиций. Десять из них (Бурак Н. М., Драчев В. Т„ Заруба В. Н., Знак Н. Н„ Коверович Е. П., Кожемякин Н. Е., Лавушкин Н. В., Наумчик Н. Г., Шиян П. Л., Шумак С. А.) в составе первой КАЭ участвовали в строительстве первой Советской антарктической обсерватории «Мирный», а трое других наших земляков (Соболь А. Д., Мытько В. Г., Илькевич И. И.) в 1992 г. завершили своим участием многолетнюю работу белорусских специалистов в составе советских антарктических экспедиций.
За период участия белорусских специалистов в исследовании и освоении Антарктики с 1955 по 1992 г. ими проведены сотни исследований, написаны десятки научных работ, пройдены тысячи километров санно-гусеничных походов и выполнены сотни авиационных вылетов. Их руками отремонтированы сотни единиц техники и построены десятки полярных объектов.
Нашими земляками зафиксированы два экстремума в изменении метеорологических характеристик:
- - в 1983 г. на внутриконтинентальной станции «Восток» Владимир Карпюк зарегистрировал самую низкую на нашей планете температуру воздуха (-89,2 °С);
- - в 1988 г. на станции «Ленинградская» метеоролог Алексей Гайдашов зафиксировал самый сильный порыв ветра (78 м/с).
Белорусские специалисты - участники советских антарктических экспедиций вписали немало ярких страниц в историю освоения и исследования Антарктики: аэролог Генрих Маевский в составе третьей Советской антарктической экспедиции (САЭ) принимал участие в первой зимовке на внутриконтинентальной станции Советская, гляциолог Юрий Емельянов -
Over sixty years of history of Soviet and Russian Antarctic researches 61 Soviet and Russian Antarctic expeditions have been carried out.
The result of the joint research activities of 12 countries was the signing in 1959 of the Antarctic Treaty in the IGY period. This contract warned a possible division of the world, while maintaining a neutral Antarctica, demilitarized continent, and creating the necessary conditions for the unhampered implementation of the principle of freedom of scientific research in Antarctic.
During the sixty-year period since the start of the regular Soviet and then Russian Antarctic expeditions (1955-2016) Antarctica was visited by about 40 thousand people from almost all former Soviet Union Republics. During the period from 1955 to 1992 102 Belarusian specialists took part in the study and development of the Antarctic in the complex and the Soviet Antarctic expeditions. Ten of them are in the squad of the Г' Complex Antarctic Expedition (Burak N. M„ Drachov V.T., Zaruba V. N., Znak N. N., Koverovich E. P., Kozhemyakin N. E., Lavushkin N. V., Naumchik N. G., Shiyan P. L„ Shumak S. A.) participated in the construction of the first Soviet Antarctic observatory «Mirny», and three other our countrymen (Sobol A. D., Myt-ko V. G., Ilkevich 1.1.) in 1992, completed the long-term work involving specialists in the Belarusian as a part of the Soviet Antarctic expeditions.
During the period of participation of Belarusian specialists in the study and development of the Antarctic from 1955 to 1992 they conducted hundreds of studies, written dozens of scientific papers, traversed thousands of kilometers of sledge-caterpillar traverses and made hundreds of aircraft sorties. Their hands repaired hundreds of pieces of equipment and built dozens of polar sites.
Our countrymen are fixed two extremes in changing of meteorological characteristics:
- - in 1983 at the inland station «Vostok» Vladimir Karpyuk registered the lowest temperature on the planet (-89,2 °С);
- - in 1988 the «Leningrad» station meteorologist Aleksey Gaidashov recorded a strongest gust of wind (78 m/s).
Belarusian experts - participants of the Soviet Antarctic expeditions, recorded many bright pages in the history of Antarctic exploration and research: aerologist Henryh Mayewskiy as a part of 3,d Soviet Antarctic Expedition took part in the first wintering in the Soviet inland station, glaciologist Yuri Emelyanov, the participant of the SAE 25, took part in the sledge-caterpillar участник 25-й САЭ - принимал участие в санно-гусеничном походе на полюс Недоступности, аэролог Юрий Кравцов провел в Антарктиде рекордное для белорусов количество зимовок - шесть, биолог Юрий Гигиняк - участник 16-й САЭ - собрал первую в Республике Беларусь коллекцию морских живых организмов вод Южного океана и в 1971 г. впервые поднял флаг БССР над островом Зыкова, инженер Анатолий Сущеня - участник ЗО-й САЭ (1984-1986 гг.) - дрейфовал на научно-экспедиционном судне (НЭС) «Михаил Сомов» во льдах Антарктики в 1985 г.
Операцию по спасению НЭС «Михаил Сомов» возглавлял А. Н. Чилингаров, который имеет белорусские корни по материнской линии. За проведение этой операции он удостоен высокого звания Героя Советского Союза.
После распада Советского Союза десятки белорусов в период с 1993 по 2015 г. участвовали в российских и международных исследовательских и спортивных экспедициях в Антарктику, в составе экипажей самолетов ИЛ-76 белорусской авиакомпании «ТрансАвиаэкспорт». Они также принимали участие в обеспечении трансконтинентальных авиационных перелетов из Южно-Африканской Республики в Антарктиду. Белорус Владимир Драбо - участник международной спортивной экспедиции «Навстречу XXI веку» - в январе 2000 г. впервые поднял флаг Республики Беларусь на южном географическом полюсе Земли.
expedition to the Pole of Inaccessibility, aerologist Yuri Kravtsov spent in Antarctica a record number of winters among Belarusians - six; biologist Yuri Giginyak -participant of SAE 16, gathered the first collection of marine organisms waters of the Southern Ocean the Republic of Belarus, and in 1971 he was the first to raise the flag of BSSR over the Zykov island, engineer Anatoly Sushchenya, a member of SAE 30 (1984-1986), drifted on the research vessel (RV) «Mikhail Somov» in the ices of Antarctic in 1985.
The rescue operation of the RV «Mikhail Somov» was led by A. N. Chilingarov, who has Belarusian ancestors on his mother's side. He has been awarded with a rank of the Hero of the Soviet Union for carrying out this operation.
After the Soviet Union collapsed dozens of Belarusians in the period from 1993 to 2015 participated in Russian and international research and sports expeditions to Antarctic, as a part of aircraft crew IL-76 of the Belarusian airline company «Transaviaexport» they were involved in providing transcontinental air travel from South Africa to Antarctica, Belarusian Vladimir Drabo, a participant in international sports expedition «To meet XXI century» in January 2000, first raised the flag of the Republic of Belarus on the south geographic pole of the planet.
